日本アニメのタイ語吹き替え ガイワンさん死去 71歳

日本アニメのタイ語吹き替え ガイワンさん死去 71歳

詳細

  日本アニメのタイ語吹き替えを担当していたガイワン・ワタナグライさん(71歳)が、体調不良で数週間でサームチュク病院で入院していた後、6月28日午前4時24分に亡くなったと発表されました。

  ガイワンさんは、スパンブリー県の出身で、40年を超えてChannel 9 MCOT HDのテレビチャンネルで(当時はChannel 9)ドラゴンボールZやONE PIECEなどの日本アニメのタイ語吹き替えを担当していました。

  40年を超えて一緒にアニメの吹き替えを担当しているガイワンさんの友達で、ドラゴンボールZの孫悟空役を担当している二ラン・ブンヤラッタパン(称ナートイ・せんべい)さんが、「残念ながら奇迹は起きなかった。一緒に吹き替えを担当しなければならないアニメもまだあるのに。これからは誰がツッコミ役を担当するんだ。ベジータを失った孫悟空はどうなってしまうだろう。」という ガイワンさんへの弔電のメッセージを自身のFacebookに投稿しました。

ガイワンさんの日本アニメのタイ語吹き替えの代表作
ドラゴンボールZ(ベジータ、亀仙人、セル、ナレーション)
ONE PIECE(ロロノア・ゾロ)
SLAM DUNK(桜木花道、水戸洋平)
名探偵コナン(服部平次、目暮十三)

2022-06-28 19:59:52
Comment
コメントの書き込み

コメント情報なし

Relate news

ルーイ県プールア国立公園で「タイ桜」が開花 朝は12度の冷え込み

タイ東北部(イサーン地方)ルーイ県にある人気観光地のプールア国立公園(อุทยานแห่งชาติภูเรือ / Phu Ruea National Park)で12月19日、「タイ桜(ซากุระเมืองไทย)」として親しまれているヒマラヤザクラ(タイ語名:นางพญาเสือโคร่ง/読み方:ナーンパヤー・スアクロン)が徐々に咲き始めました。緑豊かな山の中に鮮やかなピンク色の花が点在し、訪れる観光客の目を楽しませています。

オフロード・ガンタポン(Offroad Kantapon)個人のXアカウントがハッキング被害に 事務所が注意を呼びかけています

タイBLドラマ「Love in Translation」の主演で知られるオフロード・ガンタポン・ジンダタウィポン(Offroad Kantapon Jindatawepol)さんの個人のX(旧ツイッター)アカウント(@TOTOGABACK)が、何者かによってハッキングされたことが明らかになりました。

人気ネットアイドル「ビア・ザ・ボイス」の新曲MVが話題沸騰 18禁の内容と「あの番組」似のマイクに注目集まる

人気女性歌手兼ネットアイドルのビア・ザ・ボイス(Beer The Voice)さんが、過激な内容を含む新曲のミュージックビデオを公開し、SNS上で大きな議論を呼んでいます。

コナンやスネ夫の声で親しまれているタイの伝説的声優トゥック・アルニーさんが死去

2025年12月4日、長年にわたり業界を牽引してきた伝説的な声優、トゥック・アルニー・ナンティワート(Took Arunee Nantiwat)さん(69)が死去したと、タイのテレビ局MCOT HDのアニメ番組「チャンネル9カートゥーン」の公式Facebookページが発表しました。

アヌティン首相 詐欺容疑者との「親密な関係」を否定 独特な英語表現「You know me little go」が話題に

タイのアヌティン・チャーンウィーラプーン首相兼内務大臣は4日、大規模な詐欺や資金洗浄(マネーロンダリング)に関与した疑いが持たれている「ベン・スミス」ことベンジャミン・マウアーバーガー容疑者との関係について、メディアに対して釈明を行いました。

ジェフ・サター(Jeff Satur)「RED GIANT」ユニバースの壮大なフィナーレ!

タイBLドラマ「KinnPorsche The Series」などに出演のジェフ・ウォラガモン・サター(Jeff Worakamon Satur)さんが、2025年の音楽活動の集大成となるEP「RED GIANT」を11月17日にリリースし、自身の「RED GIANT」ユニバースを壮大に締めくくりました。

シーxヌニュー(Zee x NuNew) タイ・カンボジア問題で真実を語る声に 平和的解決を呼びかけ

緊張が続くタイ・カンボジア国境情勢のなか、タイBLドラマ「Cutie Pie Series」などに出演のシー・プルック・パー二(Zee Pruk Panich)さんとヌニュー・チャワリン・プラーッピリヤウォン(NuNew Chawarin Perdpiriyawong)さんが、SNSを通じて自身の立場を表明しました。2人は「一般人」として、全ての関係者に対し、正義を貫き、平和的な手段で問題を解決するよう呼びかけています。

俳優エーム・サンペット スーパーマン役の声優を巡る批判に初言及

俳優のエーム・サンペット・クナーコーン(Aimm Sanpetch Kunakorn)さんが、新作映画『スーパーマン』のタイ語吹き替え版で、主人公スーパーマン役の声を担当したことに対するSNSでの激しい批判について、初めて心境を語りました。彼は、自身の仕事に関する批判は受け入れるものの、一線を超えて家族にまで及ぶ攻撃的なコメントは容認しないと明確に述べました。

Other news

タイ保健相 ワクチン6回目接種したもののコロナに感染

6月28日、アヌティン・チャーンビラクル副首相兼保健相が、新型コロナウイルスの感染が確認されました。

プー・プライヤーさんが豪華なセクシーシースルーを着る姿をインスタに投稿

海外で暮らしているタイ人女優のプー(プライヤー・スワンドークマイ、33歳)さんが、前髪ぱっつんをして豪華で高そうな...

タイ人俳優ウィン・メータウィンさんが新型コロナウイルス陽性

イタリアのミランで開催される「プラダ2023年春夏メンズファッションショー」に参加した、タイBLドラマ「2gether」主演の...

バンコクサムペン区の商店で火災が発生 原因は変圧器の爆発か

6月26日午前11時半頃、バンコク・サムペン区の問屋街にあるプラスチック袋や紙袋を販売する商店「ラーチャウォン・ルンル...

タイ人女優パトリシア・グッドがファンからの結婚祝いのメッセージに感謝

タイ人女優のパット(パトリシア・タンチャノック・グッド)さんが、6月2日にイギリスのロンドンでビジネスマンのノート(...

女の子のポルノコスプレ写真や映像を所有した28歳の男性を逮捕

6月23日、パトゥムターニー県クーコット区に住むSNSで女の子を肌の露出が多いコスプレ衣装の写真や映像を送らせ、それを使...

「なぜウィンばかり」と投稿したブライト ファンは興奮

イタリアのミランで開催される「プラダ2023年春夏メンズファッションショー」に参加したタイBLドラマ「2gether」主演のウ...

デカイヘビに会って車を止めたチョムプーさん 宝くじの番号になれそう?

タイ人女優のチョムプー(タンシター・スワッチャラタナキット)さんが、車を運転している間、路上でデカイヘビが蛇行して...

DESTINATION

ワット・ラチャナダラム(วัดราชนัดดารามวรวิหาร)

ワット・ラチャナダラム(วัดราชนัดดารามวรวิหาร)

1846年にラーマ3世がソーマナット王女のために建立した寺院

カオサン通り(ถนนข้าวสาร)

カオサン通り(ถนนข้าวสาร)

外国人も地元の人もよく遊びに来ている人気の観光スポット

ラタナコーシン展示ホール(นิทรรศน์รัตนโกสินทร์)

ラタナコーシン展示ホール(นิทรรศน์รัตนโกสินทร์)

ラタナコーシン時代の歴史や文化、芸術などを詳しく知ることができる学習センター

ワット・トライミット( วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร)

ワット・トライミット( วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร)

13世紀に作られた高さ約5メートルで重さ5.5トンもある座った仏陀像で有名な寺院

おすすめのお土産

タイ語講座

発疹
ผดผื่น ポット プーン

祝日

ページトップへ