現地ニュース

LOCAL NEWS

アイドルグループチームが「コムチャッドルック」の20周年を祝福

有名ファッションデザイナーのクン・サルダー率いるアイドルグループチームが10月15日、ニュースメディア「コムチャッドルック」の20周年を祝福しました。

銀行口座から約1億3000万バーツが引き出された

タイ銀行協会は、10月14日から17日までの4日間に、10,700の銀行口座からクレジットカードやデビットカードによる支払いで、約1億3000万バーツが銀行口座から引き出されていたことを明らかにしました。

バンコク近郊のサムットプラカーン県の靴工場で火災発生

10月19日21時37分頃、サムットプラカーン県バンプリー区バーンケーオのキンケウ通り9/1にあるWATANA FOOTWEAR CO., LTDの2階建ての靴工場で火災が発生しました。

プラユット首相が指示、軽油価格をリットル30バーツに固定

プラユット首相は10月19日、関係当局に対し軽油価格をリットル当たり30バーツに固定するよう命じるとともに、可能な限り長期間、価格を維持するための方策を検討するよう要請しました。

バンコクの人口の7割がワクチン接種2回完了、11月1日から外国人に開放

新型コロナウイルス感染症対策センター(CCSA)は10月19日、、バンコク都の人口のおよそ7割が2回目のワクチン接種を終えたと明らかにしました。

「バイファーンちゃん」がサイアムドルに所属

タイのアイドルプロダクション「サイアムドル(Siamdol)」は10月18日、元FEVERのバイファーン・パッチャモンが、ソロアイドルの「バイファーンちゃん」として所属したことを発表しました。

タイ運輸省、タクシーに新型コロナ感染防止用の仕切りを設置

タイ運輸省は、タクシーに新型コロナ感染防止用の仕切り(パーテーション)を無料で設置するキャンペーンを、今月中または現在の供給数がなくなるまで継続すると発表しました。

タイで知らないうちに口座残高が減少という報告が相次ぐ

タイ銀行(Bank of Thailand)とタイ銀行協会(The Thai Bankers’ Association)は10月17日夜に共同声明を発表し、多くの顧客のクレジットカードやデビットカードによる異常な支払いの事例を明らかにしました。

ウィサヌ副首相、タイ貢献党の解党の可能性を否定

法律専門家のウィサヌ副首相は、タクシン元首相がオンラインで最大野党・タイ貢献党の議員らに話しかけている動画について、タイ貢献党を解党処分とするための証拠に使うことはできないとの見解を明らかにしました。

今週中にシノバック製ワクチン接種が終了

タイでは2020年2月から、医療従事者をはじめとした感染リスクの高い人々に、シノバック製ワクチンを接種して来ました。現在は、既にシノバック製ワクチンを2回接種した人々に3回目として他社製ワクチンを接種しており、シノバック製ワクチンを1回接種した人々にもアストラゼネカ製ワクチンの接種を行っています

タイ人歌手オード・キリブーン(57歳)脳腫瘍で死去

タイ人歌手のオード・キリブーン(อ๊อด คีรีบูน)として知られるロンナチャイ・トムヤーパリワット氏(รณชัย ถมยาปริวัฒน์)が10月16日22時15分、脳腫瘍で亡くなりました。57歳でした。

ビルを塗装していた職人の命綱が切断される事件発生

タイ中部ノンタブリー県パーククレットにある32階建てビルを塗装していた職人の命綱が切断される事件が10月12日午前11時頃に発生しました。その様子の動画がTikTokに投稿され、大きな話題になっています。

タイ語講座
かわいい
น่ารัก na-rak
とってもかわいいよ
น่ารักมากๆ เลย na-rak-mak-mak-luey
祝日
ページトップへ