酔って朝起きたら胸にタイ語の入れ墨があった外国人男性 笑いが止まらないほどの意味!

酔って朝起きたら胸にタイ語の入れ墨があった外国人男性 笑いが止まらないほどの意味!

詳細

  タイの旅行をしに来た外国人男性が、タイに到着した初日の夜にバーでお酒を飲んでそのまま寝てしまいました。そして朝起きたら、いつの間にか左の胸のところに入れ墨を入れられてしまいました。

  その入れ墨は「ฉันล่อกระเทย」というタイ語の文章で書かれたため、本人はそれを何と読むか、または何と言う意味か分かりませんでした。その意味を知りたかった外国人男性は入れ墨の写真を撮ってSNSに投稿することにしました。

  外国人男性は、英語で「What a fantastic way to wake up after a first night out in Thailand. Long lasting memories.」とつづり、写真をアップしました。

  そのタイ語の文章はなんと「俺、オカマとやった」という意味です。

  この投稿に、「名誉勲章みたいなものですね」「映画『ハングオーバー!』よりウケるね」などの声が寄せられています。

  タイを訪れた機会があれば、酔った時は間違って変な入れ墨を入れないように注意してくださいね。

2024-03-15 16:51:52
Sanook
Comment
コメントの書き込み

コメント情報なし

Relate news

日本人男性がバンコクのショッピングモールでスリ被害 容疑者1人を逮捕

2025年1月12日午後1時頃、バンコク首都スクムビット地区にある有名なショッピングモールで、日本人の高齢男性が財布を盗まれる事件が発生しました。

ジェミナインxフォース(Gemini x Fourth)のファンダム「クンヌー」 2周年の記念日でトレンド1位に

タイBLドラマ「My School President」などに出演のジェミナイン・ノラウィット・ティティチャロエンラック(Gemini Norawit Titicharoenrak)さんとフォース・ナッタワット・ジローティクン(Fourth Nattawat Jirochtikul)さんのファンダム「クンヌー(Khun Noo)」が1月10日、2周年の記念日を迎えました。

タイの温泉施設でクレジットカード窃盗 タイ人女性逮捕

タイ警察は1月7日、バンコクにある複数の温泉施設でのクレジットカード窃盗事件に関与した疑いで、タイ人女性を逮捕しました。容疑者は中国人共犯者と共謀して犯行に及んだとされています。

バンコク・カオサン通り近くのホテルで火災 日本人2人が死亡

バンコクのカオサン通り近くにある6階建てのホテル「ザ・エンバー・ホテル(The Ember Hotel)」で去年12月29日の夜、火災が発生しました。

12歳の少女がオクトパス型アトラクションから落下 係員の安全バー未施錠で重傷

12月14日夕方、タイ東北部ナコンラチャシマー県パクチョン地区のノンサライで開催された冬祭りの遊園地で、12歳の少女が回転式のオクトパス型アトラクションから落下し、重傷を負う事故が発生しました。

ヌニュー・チャワリン(NuNew Chawarin)の「渋谷のBARで初めてのデイト」タイ語バージョン MV公開

タイBLドラマ「Cutie Pie Series」などに出演のヌニュー・チャワリン・プラーッピリヤウォン(NuNew Chawarin Perdpiriyawong)さんの日本デビューシングル「渋谷のBARで初めてのデイト」タイ語バージョンのミュージックビデオが12月4日、DMD MUSICの公式YouTubeチャンネルにて公開されました。

ヌニュー・チャワリン(NuNew Chawarin)の「渋谷のBARで初めてのデイト」タイ語バージョン 本日リリース前にXでトレンド入り

この前、タイBLドラマ「Cutie Pie Series」などに出演のヌニュー・チャワリン・プラーッピリヤウォン(NuNew Chawarin Perdpiriyawong)さんが、日本デビューシングル「渋谷のBARで初めてのデイト」タイ語バージョンを12月4日にリリースすることが決定しました。

ヌニュー・チャワリン(NuNew Chawarin)の日本デビューシングル「渋谷のBARで初めてのデイト」 12月4日にタイ語バージョンリリース決定!

タイBLドラマ「Cutie Pie Series」などに出演のヌニュー・チャワリン・プラーッピリヤウォン(NuNew Chawarin Perdpiriyawong)さんが、日本デビューシングル「渋谷のBARで初めてのデイト」タイ語バージョンを12月4日にリリースすることが決定しました。

Other news

性器にリングをつけて抜けなくなったタイ人男性 しかも11個も!?

3月13日、バンコク都クローントゥーイ区で、救助隊が区内の病院から「男性が性器にリングをつけて抜けなくなった」という...

フォース・ナッタワット(Fourth Nattawat)インスタのフォロワー数300万人突破!

タイBLドラマ「My School President」などに出演したフォース・ナッタワット(Fourth Nattawat Jirochtikul)さんのインス...

ジェミナイン・ノラウィット(Gemini Norawit)のシングル「Anything」、MV再生回数100万回突破!

タイBLドラマ「My School President」などに出演したジェミナイン・ノラウィット(Gemini Norawit Titicharoenrak)さんの...

シー・プルック(Zee Pruk Panich)インスタのフォロワー数390万人突破!

タイBLドラマ「Cutie Pie Series」などに出演したシー・プルック(Zee Pruk Panich)さんのインスタグラム(@zeepruk)の...

ミーンxピン(Meen x Ping)のファンダム「Area86」が1年3ヶ月記念日でトレンド1位に

タイBLドラマ『Ai Long Nhai』などに出演したミーン・ニッチャクン(Meen Nichakoon Khajornbor...

ビリー・パチャノン(Billy Patchanon)インスタのフォロワー数50万人突破!

タイBLドラマ「The Sign」などに出演したビリー・パチャノン(Billy Patchanon Aounsaard)さんのインスタグラム(@bbil1y...

ナノン・コーラパット(Nanon Korapat)の曲「B612」 リリースプラン公開

タイBLドラマ「Bad Buddy Series」に出演したナノン・コーラパット(Nanon Korapat Kirdpan)さんの曲「B612(ดาวเดิม)」...

プローム・ラチャパット(Prom Ratchapat)25歳の誕生日 インからお祝いメッセージも到着

タイBLドラマ「En of Love」に出演したプローム・ラチャパット(Prom Ratchapat Worrasarn)さんが3月12日、25歳の誕生日...

DESTINATION

ワット・ラチャナダラム(วัดราชนัดดารามวรวิหาร)

ワット・ラチャナダラム(วัดราชนัดดารามวรวิหาร)

1846年にラーマ3世がソーマナット王女のために建立した寺院

ラタナコーシン展示ホール(นิทรรศน์รัตนโกสินทร์)

ラタナコーシン展示ホール(นิทรรศน์รัตนโกสินทร์)

ラタナコーシン時代の歴史や文化、芸術などを詳しく知ることができる学習センター

カオサン通り(ถนนข้าวสาร)

カオサン通り(ถนนข้าวสาร)

外国人も地元の人もよく遊びに来ている人気の観光スポット

ワット・トライミット( วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร)

ワット・トライミット( วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร)

13世紀に作られた高さ約5メートルで重さ5.5トンもある座った仏陀像で有名な寺院

おすすめのお土産

タイ語講座

キノコ
เห็ด ヘッド

祝日

ページトップへ